باوگ = پدر
داڵگ = مادر
خوه یشگ = خواهر
برا = برادر
مه موو = عمو
خاڵوو = دایی
میمگ = عمه یا خاله
باپیر = پدر بزرگ
نه نگ = مادر بزرگ
میمزا = فرزند عمه یا خاله
خاڵووزا= فرزند دایی
ئامووزا = فرزند عمو
کاکه = کسی که در نزد شما عزیز باشد مثل برادر . عمو و ...
ده زوُ ران = نامزد
ژن = زن
شوُ = شوهر
وه وُ = عروس
خه سوُره = خانواده همسر
زاوا = داماد
بێوه ژن = زن بیوه
ئازه و = دختر مجرد
دوُیه ت = دختر
کوڕ = پسر
مناڵ = بچه
کوورپه = نوزاد
جایه ڵ = جوان
پیای = مرد
که یوانوو = پیرزن
که ڵین = بزرگ
هاوسا = همسایه
میمزا وه زا = نوه عمه یا خاله
ئامووزا وه زا = نوه عمو
خاڵووزا وه زا = نوه دایی
ئێل = به مجموع چند طایفه ایل گفته می شود
تایفه = به مجموع چند خانواده طایفه گفته میشود
خڵ = در واقع به همان طایفه گفته می شود
زمین آسماوه چمان بهیشته پهناور،هه جیودیشت مایشته
زمین حاصلخیز،نخه وه کیشته ارا دامداری ، منطقه پیشته
زمین ، کل کل وه جان جانوا چاه آو دانه ها وه با نوا
شمال قلی ون کیوه قلاجه پویان را مرتع فره رواجه
جنوب قلی ون کیوه بانکوله هزاران هگتار مرتع چوله
گلال معروفه، گلال چریوره طبیعت خوبو دره پرنیوره
آسمان‌آباد شهری است در استان ایلام در غرب ایران. این شهر در بخش مرکزی شهرستان چرداول قرار دارد
پایگاه خبری تحلیلی مهرورزی: استان ایلام مهد تمدن ۱۰هزارساله ای است.این استان در کتیبه های بابلی (آلام یا آلامتو) آمده است به قولی معنی کوهستان یا (کشور طلوع خورشید) را میدهد. استان ایلام که در جنوب غربی کشور قرار دارد از شمال با استان کرمانشاه و از جنوب با استان خوزستان از شرق با استان لرستان و از غرب با کشور عراق هم مرز می باشد.
این سرزمین با طبیعتی شگفت انگیز در میان ارتفاعات رشته کوه های زاگرس قرار گرفته است.شمال و نیمی از شرق این استان کوهستانی و بسیار سر سبز و جنوب و نیمی از غربش بیابانی و صحرا مانند می باشد.به همین جهت این استان بسیاز زیبا چهار فصل می باشد و در ایام تعطیلات مورد توجه گردشگران ومسافران بسیاری قرار می گیرد.
غار زینه گان، دریاچه دوقلوی سیاه گاو،آبشار اما ، قلعه کنجانچم،موزه مردم شناسی قلعه والی شهر ایلام،قلعه شیاخ،چشمه های آبگرم،آتشکده سیاهگل،رودخانه پرخروش سیمره،آتشکده موشکان،تنگ بهرام چوبین و …
اطلاعات کاربری
جاذبه های شهرستان سیروان
آهنگ کرمانشانکم از کاک ناصر رزازی+ترجمه متن به فارسی
مصاحبه با سیروس امامی+دانلود آهنگ
ئفتخار و شانازی وه کورد از علی اصغر عباسی آرام
دوزله/ساز موسیقی کوردی ایلامی+دانلود
تاریخچه خط کوردی
تقوبم کردی
چمه ری چیست؟ (عکس+ ویدئو)آرشیو
صفحات جداگانه
کدهای اختصاصی